Place the chicken thighs in a large pot. Add the quartered white onion, 2 garlic cloves, 1 teaspoon of salt, black peppercorns, and dried Mexican oregano. Pour in enough water to cover the chicken by 2 inches. Bring to a boil over high heat, then reduce to medium-low and simmer for 20 minutes, skimming off any foam.