Preheat the oven to 220°C. Line a baking sheet with foil. Spread the tomatillos, jalapeño, white onion quarters, and garlic cloves on the sheet. Drizzle with 1 tbsp vegetable oil and toss to coat.