In a large bowl, whisk together the all-purpose flour, rice flour, and cold water until smooth. Add the egg and mix until fully incorporated. The batter should be thin and pourable.