In una ciotola piccola, schiacciate i fagioli neri sgocciolati con una forchetta fino a ridurli in gran parte ma lasciandoli ancora a pezzetti. Incorporate i chicchi di mais, il peperone rosso a dadini, la cipolla rossa tritata, l'aglio tritato, il cumino macinato, la paprika affumicata, il sale e il succo di lime. Mescolate bene.