Diuji di dapur sungguhan ✦ Ditulis untuk dapur Anda

Resep Sup Börek

75 mnt8 porsi
Diuji di dapur KitchenMindDiperbarui September 2026

Börek Turki (Su Böreği) — börek air khas Turki — adalah pai berlapis dalam loyang: lembaran yufka tipis yang dicelup ke dalam campuran susu, telur, dan minyak zaitun, ditumpuk bersama feta dan peterseli, lalu dipanggang hingga permukaannya berwarna keemasan tua. Versi di halaman ini adalah gaya yalancı (tanpa rebus), tempat yufka siap pakai menggantikan lembaran klasik yang digilas tangan lalu direbus sebentar; celupannya melakukan tugas yang sama dengan jauh lebih sedikit kerja dan bagian tengah yang sama lembut seperti puding. Perkirakan sekitar 30 menit kerja tangan dan 45 menit di oven; satu loyang cukup untuk 8 orang saat sarapan, waktu minum teh, atau makan malam.

Masak sekarang
Persiapan
30 mnt
Memasak
45 mnt
Total
75 mnt
Porsi
8

Bahan-bahan

Porsi8 porsi
Mengubah porsi memperbarui jumlah bahan secara otomatis

Bahan-bahan

Metode

Langkah jelas · tanyakan apa pun yang Anda suka

0 dari 9 langkah selesai

Panaskan oven ke 180°C dan lumuri loyang 30 x 40 cm dengan lapisan tipis minyak zaitun sampai ke sudut-sudutnya; lembarannya masuk dalam keadaan basah, jadi bagian dasar yang kering adalah tempat lengketnya dimulai. Letakkan loyang dalam jangkauan tangan dari meja kerja Anda sebelum mulai menata.

oven 180°C / 356°FSiap saat: oven panas merata sampai 180°C dan loyang terlumuri rata

Di mangkuk besar, kocok 2 telur bersama 500 ml susu, 80 ml minyak zaitun, 1 sdt lada hitam, dan 0,5 sdt garam hingga benar-benar halus, tanpa sisa gumpalan telur. Campuran ini sekaligus melunakkan yufka dan memantap di antara lapisan, jadi adonannya harus rata.

Siap saat: cairan pucat dan halus tanpa gumpalan telur

Di mangkuk kedua, aduk 300 g feta yang diremukkan dengan 30 g peterseli cincang halus. Remukkan keju sebesar biji lentil, jangan dihancurkan; remah kering yang halus menyebar menjadi lapisan merata, sedangkan gumpalan basah mengukus dan meninggalkan genangan lembut di potongan yang dipanggang.

Siap saat: keju diremukkan halus dan tercampur rata dengan peterseli

Celupkan lembar yufka pertama ke campuran susu selama 5 sampai 10 detik, balik sekali, cukup hingga ia berubah dari rapuh menjadi lentur — jangan lebih lama, atau ia akan sobek. Angkat dengan kedua tangan, biarkan kelebihannya menetes kembali ke mangkuk, dan bentangkan di loyang.

Siap saat: lembaran lembut dan lentur, terlapisi merata, masih utuh

Celupkan lembar kedua dengan cara yang sama dan letakkan di atasnya, lalu taburkan separuh isian feta-peterseli secara merata, sedikit mundur dari tepi paling pinggir. Dua lembar yang sudah dicelup di bawah isian memberi dasar cukup struktur untuk menahan bebannya tanpa sobek.

Siap saat: lapisan isian merata di atas lembar kedua, tepinya agak kosong

Celup dan tata dua lembar lagi di atas isian, satu per satu, lalu taburkan sisa campuran feta-peterseli. Jaga lapisannya longgar dan sedikit berkerut, jangan ditekan rata; lipatan lembut itulah yang memberi börek air gigitan berlapis yang lembut seperti puding.

Siap saat: empat lembar tertata, separuh kedua isian ditaburkan merata

Celup dan tata dua lembar terakhir di atasnya, tekan perlahan agar tumpukannya memenuhi loyang. Tuang sisa campuran susu di mangkuk secara merata ke atasnya sambil loyang dimiringkan; lembaran paling atas harus terlihat mengilap, bukan terapung.

Siap saat: lembaran atas mengilap oleh sisa campuran susu, tanpa bagian kering

Kocok telur terakhir dengan 1 sdm minyak zaitun dan oleskan ke lembaran atas sampai ke tepinya, lalu taburi 1 sdm biji wijen dan 1 sdt biji nigella jika memakai. Olesan inilah yang mencokelatkan permukaan hingga mengilap gelap; bijinya menambah kerenyahan dan tampilan tradisionalnya.

Siap saat: permukaan terlapisi dan berbiji merata, tanpa bagian kosong

Panggang pada 180°C selama 40 sampai 45 menit, hingga permukaannya keemasan tua dan tepinya garing. Pisau yang ditusukkan ke bagian tengah harus keluar dalam keadaan panas dan bersih. Diamkan loyang selama 10 menit, lalu potong menjadi kotak; masa diam itu membiarkan pudingnya memantap sehingga potongannya terangkat utuh.

oven 180°C / 356°FSiap saat: permukaan keemasan tua, tepi garing, pisau keluar panas dan bersih
Resep Sup Börek
Resep Sup Börek — from the KitchenMind photo set

Mengapa resep ini berhasil

Celupan mengerjakan tugas yang di versi klasik dilakukan perebusan: yufka terhidrasi dari rapuh menjadi lentur, sehingga lapisannya memanggang menjadi bagian dalam yang lembut, hampir seperti puding, alih-alih retak. Telurnya menggumpal di antara lembaran saat loyang memanggang, memantapkan tumpukan perlahan seperti puding yang mengeras; susu dan minyak zaitun membawa lemak serta kelembapan yang menjaga remahnya tetap lembut. Telur sisanya, dioleskan di atas bersama minyak, menjadi kecokelatan dalam panas kering hingga permukaannya garing dan berwarna keemasan tua. Panggang sedang 180°C memberi lapisan basah waktu untuk memantap sebelum atasnya menguning, dan celupan singkat — jangan terlalu lama direndam — menjaga keenam lembarannya tidak larut menjadi pasta.

Peralatan

  • Loyang 30 x 40 cm, cukup dalam untuk menampung enam lembar yufka yang sudah dicelup plus isinya
  • Mangkuk dangkal besar atau piring dalam, cukup lebar untuk meletakkan satu lembar yufka yang terlipat saat dicelup
  • Mangkuk kedua berukuran sedang untuk isian feta dan peterseli
  • Pengocok
  • Kuas pastry, untuk olesan telur dan melumuri loyang
  • Gelas ukur dan sendok ukur
  • Pisau koki dan talenan, untuk peterseli
  • Kain bersih, untuk menutupi yufka yang belum dicelup

Tips koki

Tips koki

  • Jaga lembaran yang belum dicelup di bawah kain bersih yang lembap. Yufka mengering dalam hitungan menit, dan lembaran kering langsung retak begitu Anda mencoba melipatnya ke loyang.
  • Kocok sebentar campuran susu sebelum setiap celupan; telurnya mengendap dan minyaknya naik saat didiamkan, dan lima detik mengocok membuat setiap lembaran terlapisi dengan cara yang sama.
  • Panggang di rak bawah dan biarkan pintu oven tertutup. Dasarnya menjadi garing dari panas di bawah, dan membuka pintu untuk mengintip membuat uapnya keluar tidak merata dan memperlambat pemantapan.
  • Jika lembaran Anda lebih kecil daripada loyang, tumpuk dua per lapisan dan tambal celahnya dengan sisa potongan daripada membiarkan bagian tipis, yang memanggang keras dan gelap.
  • Tekan bijinya ke dalam olesan telur agar tidak lepas. Nigella (çörek otu) membawa catatan bawang dan lada yang lembut yang tidak dimiliki wijen, jadi pakai keduanya jika punya, atau salah satunya jika tidak.

Kesalahan umum

  • Dasar lembek: lembarannya terlalu lama direndam, fetanya basah, atau loyang tertutup di dalam oven sehingga uapnya menggenang alih-alih keluar. Celup setiap lembar hanya 5 sampai 10 detik, keringkan kejunya sebelum dicampur, dan panggang tanpa tutup di rak bawah.
  • Yufka yang sobek dan bertambal: lembaran yang terlalu lama di campuran susu menjadi lembek, sedangkan yang kering retak di lipatannya. Kerjakan lembar demi lembar, celup hanya sampai lentur, dan angkat dengan kedua tangan; jika ada lembaran yang sobek, tumpuk potongannya, karena lapisannya memanggang menyatu dan menyembunyikan sambungannya.
  • Permukaan pucat, tengah kurang matang: loyang dikeluarkan begitu permukaannya berwarna. Börek air butuh waktu penuh 40 sampai 45 menit pada 180°C; nilailah dari warna keemasan tua merata, tepi yang garing, dan pisau yang keluar panas dari tengahnya.
  • Isian terasa terlalu asin: fetanya sudah asin tetapi tetap dimasukkan garam 0,5 sdt penuh. Cicipi kejunya lebih dulu, dan jika fetanya asin, tinggalkan garam tambahannya atau pakai sejumput saja; campuran susu membumbui keenam lembarannya.
  • Potongan berantakan: loyang dipotong langsung dari oven, sebelum pudingnya memantap. Tunggu penuh 10 menit, karena bagian tengahnya masih memadat saat mendingin, dan kotak-kotaknya hanya terlepas rapi setelah itu.

Saran penyajian

  • Sajikan potongan kotak, hangat atau pada suhu ruang: baru keluar dari loyang untuk makan malam, atau didinginkan sampai suhu ruang seperti saat menjadi bintang di meja sarapan Turki.
  • Segelas teh hitam pekat adalah pasangan klasiknya, dan taninnya memotong kekayaan kejunya.
  • Untuk sajian sarapan, hidangkan potongan kotaknya bersama irisan timun dan tomat, zaitun, dan sedikit keju putih.
  • Salad hijau sederhana atau semangkuk yogurt polos melengkapinya saat makan malam dan memberi sentuhan segar pada lapisan yang kaya.

Variasi

  • Versi bayam, tetap vegetarian: layukan 300 g bayam segar, peras semua airnya, dan campurkan ke isian feta-peterseli. Bayam basah adalah satu cara yang pasti membuat loyang ini lembek.
  • Versi daging, untuk meja non-vegetarian: masak 250 g daging sapi giling bersama bawang bombai cincang hingga kering, dinginkan sepenuhnya, dan sendokkan di atas lapisan keju. Tiriskan dulu dengan baik — kuah yang longgar membasahi lembarannya.
  • Versi klasik dengan lembaran rebus (gerçek su böreği): cara tradisional ini merebus setiap yufka sebentar di air garam dan mendinginkannya sebelum ditata, yang memberi tekstur lebih lembut seperti lasagna. Metode celup-dan-panggang di halaman ini adalah jalan pintas yalancı menuju keluarga hasil yang sama.

Kulkas

  • KulkasDinginkan loyang dalam 2 jam setelah dipanggang, lalu simpan potongan kotaknya di lemari es dalam wadah kedap udara hingga 3 hari. Permukaannya kehilangan kerenyahan di lemari es, jadi rencanakan untuk menggaringkannya kembali sebelum disajikan.
  • MenghangatkanHangatkan potongan kotaknya di loyang dalam oven 160°C selama 8 sampai 10 menit, hingga panas merata (74°C). Hindari microwave, yang membuat yufka kenyal alih-alih garing.
  • PembekuanBungkus potongan yang sudah dingin dengan rapat dan bekukan hingga 2 bulan, lalu hangatkan dari beku pada 180°C selama 15 sampai 20 menit. Anda juga bisa membekukan loyang yang sudah ditata tanpa dipanggang dan memanggangnya dari beku pada 180°C selama 50 sampai 60 menit, sambil menambah beberapa menit jika permukaannya perlu lebih berwarna.
  • Siapkan lebih awalTata seluruh loyang hingga 24 jam sebelumnya, tutup, dan simpan di lemari es; semalaman di lemari es membiarkan yufka meminum campuran susunya. Tambahkan 5 sampai 10 menit pada waktu panggang, karena loyangnya masuk ke oven dalam keadaan dingin.

Diperbarui:

Bagaimana resep ini dikembangkan
  • Wikipedia, Su böreği (Turkish water börek; in the classic version the dough sheets are briefly boiled, then layered with white cheese and parsley with oil between the layers; a dish served on special occasions)
  • TasteAtlas, su böreği (the sheets are soaked with water, olive oil, milk and eggs before baking, which is what gives water börek its tender, juicy texture; regarded as one of the hardest böreks to prepare)
  • Kevserin Mutfağı, Yalancı Su Böreği (the no-boil shortcut made with ready-made yufka and a wet milk-and-egg mixture; the tray is assembled ahead and baked from cold)
  • USDA FSIS, Leftovers and Food Safety (refrigerate within 2 hours; 3 to 4 days of fridge storage; freeze within the quality window; reheat leftovers to 74°C)

Referensi editorial disimpan secara internal untuk verifikasi. Halaman ini tidak mengklaim sertifikasi eksternal atau pengujian profesional.

FAQ

Pertanyaan nyata, jawaban lugas

Apa itu Su Böreği?

Su Böreği — börek air khas Turki — adalah salah satu pastry berlapis ikonik Turki: lembaran yufka tipis yang ditumpuk bersama keju putih dan peterseli lalu dipanggang sebagai satu pai loyang besar, kemudian dipotong menjadi kotak. Hidangan ini menjadi bintang di meja sarapan Turki dan hadir di hari raya serta perayaan keluarga. Ada dua gaya: versi klasik gerçek merebus lembarannya sebentar sebelum ditata, sedangkan resep ini adalah jalan pintas yalancı, tempat lembarannya dicelup ke campuran susu dan telur. Apa pun gayanya, Anda mendapatkan permukaan keemasan yang garing di atas bagian tengah yang lembut seperti puding.

Kenapa Su Böreği disebut börek air?

Karena air menjadi inti cara hidangan ini dibuat. Di versi klasik, lembaran yufkanya direbus sebentar di air sebelum ditata, dan rendaman itulah yang menghasilkan bagian dalam yang terkenal lembut seperti lasagna; penjelasan lain tentang börek air menyebut lembarannya direndam campuran basah berisi air, minyak, susu, dan telur sebelum dipanggang, dan itulah yang membuatnya tetap berair, bukan kering. 'Su' berarti air dalam bahasa Turki — kelembapan yang diserap lembarannya adalah inti persoalannya, dan itulah yang membedakan börek air dari gaya börek yang lebih garing dan lebih kering.

Apa itu yalancı su böreği, dan versi mana yang dipakai resep ini?

Yalancı berarti 'palsu' atau 'tiruan' dalam bahasa Turki, dan menamai jalan pintas rumahan yang melewati langkah perebusan yang sulit dari su böreği klasik: yufka siap pakai dicelup sekali ke campuran susu, telur, dan minyak zaitun lalu ditata langsung ke loyang. Hasilnya mendekati versi klasik — lembut di dalam, keemasan dan garing di atas — dengan usaha jauh lebih sedikit. Resep ini adalah versi yalancı itu; tidak ada yang direbus di sini.

Apa bedanya Su Böreği dengan jenis börek lain?

Sebagian besar börek dibuat dari lembaran kering yang diolesi minyak atau mentega — digulung menjadi cerutu, spiral, dan bungkusan kecil — dan dipanggang menjadi garing renyah. Börek air justru sebaliknya: lembarannya direndam, atau direbus sebentar di versi klasik, sehingga loyangnya memanggang menjadi bagian dalam yang lembut berlapis, hampir seperti puding, di bawah kerak keemasan, dan disajikan sebagai kotak, bukan potongan individual. Anggap saja ia anggota keluarga börek yang lembut dan lebih mengenyangkan, dan biasanya proyek sebesar loyang, bukan camilan cepat.

Kenapa Su Böreği saya lembek di bagian bawah?

Tiga tersangka utama, berurutan: lembarannya terlalu lama di campuran susu hingga menjadi pasta; fetanya basah dan mengukus dasarnya; atau loyangnya tertutup di oven sehingga uapnya tidak punya tempat keluar. Celup setiap lembar hanya 5 sampai 10 detik, keringkan atau tiriskan kejunya, dan panggang tanpa tutup di rak bawah hingga keemasan tua. Lembaran yang terendam tetapi tidak jenuh justru yang diinginkan hidangan ini.

Bisakah saya memakai phyllo sebagai ganti yufka?

Bisa, dengan penyesuaian: lembaran phyllo lebih tipis dan lebih rapuh daripada yufka, jadi pakai 3 sampai 4 lembar per lapisan dan tangani dengan cepat, karena ia melunak hampir seketika saat bersentuhan dengan campuran susu. Jaga tumpukannya di bawah kain lembap selama bekerja, dan bersiaplah dengan hasil panggang yang lebih berlapis rapuh, kurang mengembang. Yufka segar dari toko Turki adalah yang ideal, dan celupannya membuat yufka supermarket biasa pun bekerja dengan baik.

Bisakah Su Böreği disiapkan lebih dulu atau dibekukan?

Bisa keduanya. Tata seluruh loyang, tutup rapat, dan simpan di lemari es hingga 24 jam; tambahkan 5 sampai 10 menit pada waktu panggang karena loyangnya masuk ke oven dalam keadaan dingin. Untuk membekukan, bungkus loyang yang belum dipanggang dan panggang dari beku pada 180°C selama 50 sampai 60 menit, atau bekukan potongan yang sudah dipanggang hingga 2 bulan dan garingkan kembali pada 180°C selama 15 sampai 20 menit. Lewati microwave, yang membuat yufka kenyal.

Ask KitchenMind about this recipe

Tell it what’s different tonight — it works within the actual recipe.