Testowane w prawdziwej kuchni ✦ Pisane dla twojej

Angielskie racuszki drożdżowe

35 min8 porcji
Testowana w kuchni KitchenMindZaktualizowano wrzesień 2026

Drożdżowe brytyjskie placki z patelni o strukturze plastra miodu, smażone w obręczach, dzięki czemu ciasto ścina się wokół otwartych bąbelków, które przypiekają się na chrupko i maślanie.

Gotuj teraz
Przygotowanie
15 min
Gotowanie
20 min
Łącznie
35 min
Porcje
8

Składniki

Porcje8 porcji
Zmiana liczby porcji automatycznie aktualizuje ilości

Składniki

Przygotowanie

Jasne kroki · pytaj o wszystko

1

Podgrzej mleko i wodę razem, aż będą letnie, około 38°C – powinny być ledwo ciepłe w dotyku na nadgarstku, nie gorące, bo inaczej zabiją drożdże instant.

2

W dużej misce wymieszaj trzepaczką mąkę pszenną chlebową, drożdże instant, cukier drobny i drobną sól. Wlej ciepłe mleko i wodę, a następnie ubijaj drewnianą łyżką lub trzepaczką balonową przez 2 minut, aż powstanie gęste, gładkie, lepkie ciasto.

3

Przykryj miskę czystą ściereczką i pozostaw w temperaturze pokojowej na 1 godzinę do 1 godziny 30 minut, aż ciasto będzie wyraźnie bąbelkowe, wyrośnięte i będzie miało drożdżowy zapach.

4

Rozpuść sodę oczyszczoną w 1 łyżki ciepłej wody, a następnie wmieszaj ją do wyrośniętego ciasta. Ciasto nieco się rozluźni i spieni się – to właśnie tworzy otwarte dziurki.

5

Przykryj i odstaw ciasto na kolejne 20 minut, w tym czasie przygotuj formę.

6

Rozgrzej ciężką patelnię lub płaską blachę na małym ogniu i posmaruj ją lekko częścią roztopionego niesolonego masła. Wysmaruj wnętrza 3 do 4 metalowych obręczy do crumpetów (o średnicy około 9 cm i głębokości 2.5 cm) roztopionym masłem lub olejem roślinnym i umieść je na patelni, aby rozgrzewały się przez 1 minutę.

7

Wlej lub nałóż chochlą ciasto do każdego pierścienia do około dwóch trzecich wysokości, mniej więcej 60 ml na pierścień. Nie wypełniaj do samej góry, w przeciwnym razie ciasto wykipi podczas wyrastania.

8

Gotuj bez mieszania przez 8 do 10 minut. Ciasto wyrośnie, potem na powierzchni pojawią się pękające bąbelki, a wierzch przestanie być błyszczący i stanie się matowy. Jeśli spody zbyt szybko się zrumienią, zmniejsz ogień.

9

Gdy wierzchy się zetną i pokryją dziurkami, a ciasto nie będzie już mokre, przejedź cienkim nożem lub małą łopatką po wewnętrznej stronie każdej obręczy i zdejmij obręcz. Obróć każdego crumpeta i piecz jeszcze przez 1 do 2 minut, tylko aż wierzch będzie bladozłoty i suchy. Nie przyrumieniaj mocno strony z dziurkami.

10

Przenieś upieczone racuszki na kratkę – nie na talerz, na którym parują i stają się miękkie. Przetrzyj patelnię, ponownie posmaruj obręcze masłem i powtórz z resztą ciasta.

11

Opiekaj crumpety w tosterze lub pod średnim grillem, aż dziurkowana strona będzie chrupiąca i złocista, następnie podawaj na gorąco z masłem.

Angielskie racuszki drożdżowe
Angielskie racuszki drożdżowe — from the KitchenMind photo set

Ask KitchenMind about this recipe

Tell it what’s different tonight — it works within the actual recipe.