مجرّبة في مطبخ حقيقي ✦ ومكتوبة لمطبخك أنت

ناسي غورينغ (أرز مقلي إندونيسي)

35 د4 الحصص
مُجرَّبة في مطبخ KitchenMindآخر تحديث سبتمبر 2026

أفخاذ دجاج وروبيان مع كراث وفلفل أحمر وصلصة كيتشاب وصويا خفيفة، على أبيض مطبوخ من اليوم السابق. أربع حصص، تحضير عشرين دقيقة وطهي خمس عشرة.

ابدأ الطهي
التحضير
20 د
الطهي
15 د
الإجمالي
35 د
عدد الأشخاص
4 أشخاص

المكوّنات

عدد الأشخاص4 أشخاص
تغيير العدد يحدّث المقادير تلقائياً

ما ستحتاجه — اضغط لتشطب أثناء العمل

طريقة التحضير

مؤقتات مدمجة · بدّل أي مكوّن · اسأل وأنت تطبخ

1

إذا كنت تستخدم معجون الروبيان، لفه بورق الألمنيوم وحمصه في مقلاة جافة على نار متوسطة لمدة دقيقة واحدة حتى تفوح رائحته. اتركه جانباً.

2

سخن ملعقة كبيرة من الزيت النباتي في ووك أو مقلاة كبيرة على نار عالية. أضف البيضتين المخصصتين للأرز وحركهما بسرعة حتى يتماسكا قليلاً. ارفعهما واتركهما جانباً.

3

أضف ملعقة كبيرة أخرى من الزيت إلى الووك. أضف أفخاذ الدجاج المقطعة واطبخ لمدة 3–4 دقائق حتى تتحمر وتنضج تماماً. أضف الروبيان واطبخ لمدة 1–2 دقيقة حتى يصبح وردياً ومعتماً. ارفع الدجاج والروبيان واتركهما جانباً.

4

أضف الملعقة الكبيرة المتبقية من الزيت. أضف الكراث المقطع، الثوم المفروم، الفلفل الأحمر المفروم، والأجزاء البيضاء من البصل الأخضر. قلب على نار عالية لمدة دقيقة حتى تفوح الرائحة. أضف معجون الروبيان المحمص (إذا كنت تستخدمه) واخلط جيداً.

5

أضف الأرز البارد من اليوم السابق. قلب على نار عالية لمدة 2–3 دقائق، مع تفكيك أي تكتلات، حتى يسخن الأرز ويتغلف بالتوابل.

6

أعد الدجاج المطبوخ، الروبيان، والبيض المخفوق إلى الووك. أضف كيتشاب مانيس، صوص الصويا الخفيف، والملح. قلب على نار عالية لمدة دقيقتين حتى تمتزج جميع المكونات جيداً ويتلون الأرز بالتساوي.

7

أضف الأجزاء الخضراء من البصل الأخضر وقلب. تذوق واضبط التوابل. انقل إلى طبق التقديم.

8

في مقلاة صغيرة منفصلة، سخن قليلاً من الزيت على نار متوسطة إلى عالية. اقلي البيضتين المتبقيتين على شكل عيون الشمس حتى يتماسك البياض ويبقى الصفار سائلاً، حوالي دقيقتين.

9

ضع البيض المقلي فوق ناسي غورينغ. زين بالبصل المقلي (إذا كنت تستخدمه). قدم مع شرائح الخيار وقطع الطماطم على الجانب.

ناسي غورينغ (أرز مقلي إندونيسي)
ناسي غورينغ (أرز مقلي إندونيسي) — من مجموعة صور كيتشن مايند

ملاحظات المطبخ

ملاحظات المطبخ

  • أكبر خطأ هو استخدام أرز مطبوخ طازج؛ فهو يتبخر ويصبح طرياً. استخدم دائماً أرزاً بارداً من اليوم السابق، أو افرد الأرز المطبوخ طازجاً على صينية وضعيه في الثلاجة لمدة 30 دقيقة.
  • اطبخ على نار عالية وحرك الأرز باستمرار. الووك الساخن يمنح الرائحة المدخنة المميزة ويمنع الرطوبة.
  • معجون الروبيان اختياري لكنه يضيف عمقاً أصيلاً. حمصه قبل الاستخدام لتلطيف حدته.
  • اقلي البيض بشكل منفصل حتى يبقى الصفار سائلاً؛ إذا خلطته مع الأرز، يصبح الطبق أثقل وأقل جاذبية.

بدائل المكوّنات

  • أفخاذ الدجاج→صدور دجاج أو توفو صلب
  • روبيان→كعك سمك مكعبات أو دجاج إضافي
  • كيتشاب مانيس→2 ملعقة كبيرة صوص صويا + 1 ملعقة كبيرة سكر بني
  • معجون الروبيان→1 ملعقة صغيرة صوص سمك أو استبعده

التخزين وإعادة التسخين

احفظ البقايا في وعاء محكم الإغلاق في الثلاجة لمدة تصل إلى 3 أيام. أعد التسخين في مقلاة ساخنة أو ووك على نار متوسطة إلى عالية مع رشة زيت حتى يصبح ساخناً جداً، أو في الميكروويف مغطى لمدة 2-3 دقائق. لا تجمده؛ يصبح الأرز طرياً عند الذوبان.

الأسئلة الشائعة

الأسئلة التي تصلنا أكثر من غيرها

هل يمكنني استخدام أرز مطبوخ طازج لتحضير ناسي غورينغ؟

لا، الأرز المطبوخ طازجاً يحتوي على رطوبة كبيرة وسيتبخر بدلاً من أن يُقلى، مما ينتج طبقاً لزجاً وطرياً. الأرز البارد من اليوم السابق ضروري لأنه يجف وتبقى الحبات منفصلة. إذا اضطررت لاستخدام أرز طازج، افرده على صينية وضعيه في الثلاجة لمدة 30 دقيقة على الأقل قبل القلي.

ما هو كيتشاب مانيس وهل يمكنني استبداله؟

كيتشاب مانيس هو صوص صويا إندونيسي سميك وحلو مصنوع من سكر النخيل. إذا لم يتوفر لديك، اخلط ملعقتين كبيرتين من صوص الصويا العادي مع ملعقة كبيرة من السكر البني أو دبس السكر. لن تكون النكهة مطابقة لكنها ستوفر الحلاوة واللون اللازمين.

كيف أمنع الأرز من أن يصبح طرياً؟

استخدم ناراً عالية ولا تفرط في ملء الووك. اطبخ الأرز على دفعات إذا لزم الأمر. تأكد أيضاً من طهي وتصفية جميع المكونات الأخرى قبل إضافة الأرز. إضافة الكثير من الصوص قد تجعله رطباً، لذا قس كيتشاب مانيس وصوص الصويا.

هل يمكنني تحضير ناسي غورينغ مسبقاً؟

من الأفضل تقديمه فوراً، لكن يمكنك تحضير جميع المكونات قبل يوم واحد: اطبخ وبرد الأرز، قطع الدجاج، قشر الروبيان، افرم التوابل، واخلط الصوصات. اقله قبل التقديم مباشرة. يمكن حفظ البقايا في الثلاجة لمدة تصل إلى 3 أيام وإعادة تسخينها.

هل ناسي غورينغ حار؟ هل يمكنني ضبط الحرارة؟

الحرارة تأتي من الفلفل الأحمر. فلفلان يعطيان حرارة خفيفة إلى متوسطة. لنسخة أكثر حرارة، اترك البذور أو أضف المزيد من الفلفل. لجعله خفيفاً، أزل جميع البذور والأغشية، أو استبعد الفلفل تماماً وقدم صلصة السامبال على الجانب.

ماذا يمكنني استخدامه بدلاً من معجون الروبيان؟

معجون الروبيان (بيلاتشان) يضيف عمق أومامي فريد. إذا لم يتوفر لديك، يمكنك استبداله بملعقة صغيرة من صوص السمك أو ملعقة صغيرة من معجون الميسو للحصول على نكهة مالحة مماثلة. بدلاً من ذلك، استبعده؛ سيظل الطبق لذيذاً لكن أقل أصالة.

كيف أعرف أن الدجاج والروبيان قد نضجا؟

يجب أن يكون الدجاج معتماً ومتماسكاً، بدون أي لون وردي في الداخل؛ قطع قطعة للتحقق. يتحول الروبيان إلى اللون الوردي وينحني على شكل حرف C. كلاهما ينضج بسرعة على نار عالية، لذا تجنب الإفراط في الطهي للحفاظ على طراوتهما.

Ask KitchenMind about this recipe

Tell it what’s different tonight — it works within the actual recipe.

روابط ذات صلة