फसोलिया हरी बीन स्टू
फसोलिया यूनानी घरों की रसोई की हरी बीन्स की सब्जी है: 500 g मेमने का कंधा और 700 g हरी बीन्स, जो टमाटर, लहसुन और गरम मसालों में तब तक धीमे पकते हैं जब तक बीन्स रेशम जैसी नरम न हो जाएँ और सॉस इतना गाढ़ा न हो जाए कि बीन्स पर चिपक जाए। मेमना पात्र को गहरा, स्वादिष्ट आधार देता है, जबकि ज़ीरा, धनिया और दालचीनी की एक हल्की झलक गरमाहट जोड़ती है। तैयारी में करीब 20 मिनट लगते हैं, ढकी धीमी पकाई करीब एक घंटे की होती है और ज़्यादातर बिना देखरेख चलती है, और चार भरपूर कटोरे परोसने से पहले 15 मिनट का आराम सॉस को बैठा देता है।
- तैयारी
- 20 मिनट
- पकाना
- 60 मिनट
- कुल
- 95 मिनट
- अतिरिक्त समय
- 15 मिनट
- सर्विंग्स
- 4
सामग्री
सामग्री
- 500 ग्राम
- 700 ग्राम
- 1 टुकड़े
- 4 कली
- 2 बड़ा चम्मच
- 400 ग्राम
- 1 छोटा चम्मच
- 1 छोटा चम्मच
- ½ छोटा चम्मच
- 1 ½ छोटा चम्मच
- ½ छोटा चम्मच
- 3 बड़ा चम्मच
- 500 मिलीलीटर
- 1 बड़ा चम्मच
विधि
स्पष्ट चरण · जो चाहें पूछें
500 g मेमने के कंधे के टुकड़ों को काग़ज़ी तौलियों से सुखाकर पोंछें, फिर 0.5 चम्मच नमक और 0.5 चम्मच काली मिर्च लगाएँ। प्याज़ और लहसुन काटते समय इन्हें ऐसे ही रहने दें। सूखी, मसालेदार सतहें ठीक से भूरी होती हैं; गीला मांस पैन में भाप बनकर स्लेटी पड़ जाता है और सॉस फीका रह जाता है।
पात्र में मध्यम-तेज़ आँच पर 2 बड़े चम्मच जैतून का तेल इतना गरम करें कि वह चमकने लगे। मेमने को एक ही परत में 6–8 मिनट सील करें, हर दो मिनट में पलटते रहें, जब तक हर तरफ़ गहरी भूरी परत न बन जाए। टुकड़ों को प्लेट पर निकाल लें; वे सॉस में जाकर पूरी तरह पकेंगे, और उनके पीछे छूटी भुनी परत सॉस को स्वाद देगी।
आँच मध्यम करें और बचा 1 बड़ा चम्मच जैतून का तेल तथा कटा प्याज़ डालें। करीब 5 मिनट पकाएँ, लकड़ी के चम्मच से पात्र का तला खुरचते हुए, जब तक प्याज़ नरम और पारदर्शी हो जाए। तले पर चिपके भूरे कण जमा हुआ मेमने का स्वाद हैं; प्याज़ की नमी उन्हें उठा लेती है ताकि वे सॉस में घुल जाएँ।
4 कुटी लहसुन की कलियाँ, 1 चम्मच पिसा ज़ीरा, 1 चम्मच पिसा धनिया और 0.5 चम्मच पिसी दालचीनी मिलाएँ। 1 मिनट लगातार हिलाते हुए पकाएँ, जब तक मसालों की महक भुनी हुई आने लगे और लहसुन सुगंधित हो पर रंग न पकड़े। पिसे मसाले जल्दी जलते हैं, और जला हुआ मसाला पूरे पात्र को कड़वा कर देता है।
2 बड़े चम्मच टमाटर पेस्ट डालें और 2 मिनट लगातार हिलाते हुए पकाएँ, जब तक वह ईंट जैसा लाल होकर पात्र के तले पर हल्का चिपकने न लगे। गरम चर्बी में पेस्ट तलने से उसकी शर्कराएँ कैरेमल बनती हैं और स्वाद गाढ़ा होता है; कच्चा मिला देने पर तैयार सॉस फीका और पतला रह जाता है।
400 g डिब्बे के कटे टमाटर और 500 ml बीफ़ शोरबा डालें, पात्र का तला खुरचकर साफ़ करते हुए। मेमना और प्लेट पर जमे रस वापस डालें, हल्की उबाल पर लाएँ, फिर पात्र ढककर धीमी आँच पर 30 मिनट पकाएँ। यह पहल बीन्स के आने से पहले कंधे को नरम कर देती है।
700 g हरी बीन्स और बचा 1 चम्मच नमक मिलाएँ। ढककर 25–30 मिनट धीमी आँच पर पकाएँ, एक-दो बार हिलाते हुए, जब तक बीन्स बहुत नरम और ज़ैतून जैसी धुँधली हरी न हो जाएँ और काँटा मेमने में लगभग बिना रुकावट धँस जाए। आँच धीमी रखें: ज़ोरदार उबाल बीन्स को तोड़ देता है जबकि उनके बीच का हिस्सा चरमराता रह जाता है।
ढक्कन खोलकर 5–10 मिनट पकाएँ, जब तक सॉस गाढ़ा और चमकदार न हो जाए और किनारों पर तेल गहरे नारंगी-लाल रंग में जम न लगे। चखकर नमक ठीक करें, फिर 1 बड़ा चम्मच नींबू का रस मिलाएँ (अगर इस्तेमाल कर रहे हों)। समय हो तो पात्र को आँच से हटाकर 15 मिनट खड़ा रहने दें, जिससे सॉस बैठ जाए और वापस बीन्स में समा जाए, फिर गरम परोसें।
यह रेसिपी क्यों काम करती है
मेमने को पहले सील करना इस सब्जी की नींव रखता है: टुकड़ों को सुखाकर पोंछ लेने से गरम तेल उन्हें भाप में स्लेटी पड़ने की जगह ठीक से सुनहरा कर पाता है, और प्याज़ अपनी नमी के साथ पैन में आते ही पात्र में छूटी भुनी परत सॉस में घुल जाती है। फिर ढकी धीमी पकाई असली काम करती है: कंधे का कोलेजन पिघलकर जिलेटिन बन जाता है, जो मांस को चिकना बनाता है और सॉस को शरीर देता है, जबकि बीन्स कुरकुरी-नरम से कहीं आगे तक पकती हैं, तब तक जब तक उनकी कोशिकाओं की दीवारें नरम होकर उन्हें चरमराने की जगह रेशम जैसा बना न दें। टमाटर पेस्ट को चर्बी में पकाना उसकी मिठास गहरी करता है, और आँच से उतारकर डाला नींबू वह चमक लौटा देता है जिसे लंबी पकाई धुँधला कर देती है।
उपकरण
- भारी तले वाला पात्र या डच ओवन, 4 से 5 लीटर, कसे ढक्कन के साथ
- शेफ़ का चाकू और काटने का बोर्ड
- नापने वाले चम्मच और नापने का जग
- लकड़ी का चम्मच या गरमी सहने वाला स्पैटुला
- सील किए मेमने और उसके रस को रखने के लिए प्लेट या ट्रे
- मांस सुखाने के लिए काग़ज़ी तौलिए
- तुरंत तापमान दिखाने वाला थर्मामीटर (मेमने की जाँच के लिए, वैकल्पिक)
शेफ़ टिप्स
शेफ़ टिप्स
- मसालों का यह मेल गरम सुगंध वाला है, तीखा नहीं: ज़ीरा, धनिया और दालचीनी बिना किसी जलन के खुशबू देते हैं। तीखापन चाहिए तो लहसुन के साथ एक चुटकी केयेन मिर्च या कटी मिर्च डालें, या मेज़ पर मिर्च का तेल रखें ताकि हर कटोरा अपनी तीखी मात्रा ख़ुद तय करे।
- अगर समय हो तो परोसने से पहले पात्र को 15 मिनट आराम दें: सॉस के तेल और तरल एक साथ बँध जाते हैं और स्वाद गोल हो जाते हैं — इसी वजह से यह बीन्स की सब्जी अगले दिन और भी बेहतर लगती है।
- नमक दो चरणों में आता है, और इसकी वजह है: 0.5 चम्मच मेमने की परत का स्वाद बनाता है, और आख़िरी 1 चम्मच तब तक रुकता है जब तक बीन्स पात्र में आकर नरम होने न लगें। बीन्स को जल्दी नमक करने से उनकी नमी खिंच जाती है और उनके छिलके सख़्त रह सकते हैं।
- चूल्हे के पास गरम पानी का जग रखें। बीन्स के नरम होने से पहले सॉस कसने लगे तो 50 ml की एक धार धीमी पकाई को लौटा देती है, पात्र को ठंडा किए बिना, और बीन्स बराबर पकती रहती हैं।
- चौड़ा पात्र गहरे से बेहतर है: ज़्यादा सतह का मतलब है सॉस बराबर गाढ़ा होता है और बीन्स ढेर होकर भाप में पकने की जगह उसमें बैठी रहती हैं। पात्र पतला हो तो तरल का स्तर देखते रहें और ज़रूरत के मुताबिक़ ऊपर से मिलाते रहें।
आम गलतियाँ
- कटोरे में पानी जैसा पतला सॉस जमा होना: बीन्स और टमाटर तरल छोड़ते हैं, और ढका पात्र उसे वहीं रोक लेता है। आख़िर में पूरे 5-10 मिनट बिना ढककर पकाएँ, और अगर सॉस अब भी पतला लगे तो कुछ बीन्स को पात्र की दीवार पर दबाकर मसल दें; उनसे निकला स्टार्च उसे अपने आप गाढ़ा कर देता है।
- रेशेदार, चरमराती बीन्स: इन्हें कुरकुरी-नरम होते ही आँच से उतार लिया गया। बीन्स की सब्जी की बीन्स को ज़ैतूनी धुँधले रंग और गहरी नरमी तक पकना चाहिए; इन्हें पूरे 25-30 मिनट दें और एक को उँगलियों के बीच दबाकर देखें, वह आसानी से दब जानी चाहिए।
- सूखा या रेशेदार मेमना: कंधे की जगह कोई दुबला हिस्सा आ गया, या पात्र धीमी पकाई की जगह खौलता रहा। कंधे में वह चर्बी और कोलेजन है जो टुकड़ों को रसीला रखता है; आँच धीमी रखें, और बीन्स तैयार होने पर भी मेमना काँटे से न छूटे तो थोड़ा पानी डालें, ढकें और 10 मिनट और पकाएँ।
- कड़वा, जला हुआ स्वाद: लहसुन और पिसे मसाले बहुत गरम तेल में ज़्यादा देर पड़े रहे। इन्हें मध्यम आँच पर बस 1 मिनट खिलाएँ, हिलाते हुए, और जैसे ही लहसुन कच्चे की जगह भुनी महक देने लगे, पात्र आँच से उतार लें।
- फीका, बेरंग सॉस: टमाटर पेस्ट कच्चा ही पात्र में चला गया, या नींबू कभी पात्र तक पहुँचा ही नहीं। पेस्ट को 2 मिनट तलना सॉस की गहराई बनाता है, और आँच से उतारकर मिलाया नींबू वह चमक लौटाता है जिसे लंबी पकाई धुँधला कर देती है।
- बीन्स तैयार होने से पहले सूख जाता पात्र: ढीला ढक्कन या तेज़ आँच सॉस को उबाल-सूखा देती है। पकाई को हल्का रखें और ढक्कन कसा रहे, और गरम पानी थोड़ा-थोड़ा करके ऊपर से मिलाते रहें; ठंडा पानी डालने से पकाई रुक-सी जाती है और बीन्स के बीच का हिस्सा चरमराता रह जाता है।
परोसने के सुझाव
- उथले कटोरों में परोसें, बीन्स के ऊपर उदारता से सॉस डालें, साथ में फेटा का एक टुकड़ा और सॉस सोखने के लिए कुरकुरी ब्रेड; पूरे यूनान में यह बीन्स की सब्जी इसी तरह मेज़ पर आती है।
- मेज़ पर हर कटोरे के ऊपर कच्चे जैतून के तेल की एक धार लाडेरा की पहचान है; यह टमाटर को धार देती है और बीन्स को चमकाती है, इसलिए परोसने के बाद, महक ताज़ा रहते हुए ही डालें।
- पुलाव या उबले आलू इस सब्जी को भरपूर थाली बना देते हैं, और दोनों कटोरे के तले में जमा सॉस सोखने के लिए ही बने हैं।
- पेय ठंडे और सादे ही रखें: नींबू वाला स्पार्कलिंग पानी, आइस्ड टी या पुदीने का पानी — ताकि कोई भी चीज़ गरम मसालों से होड़ न करे।
विविधताएँ
- शाकाहारी बीन्स की सब्जी (यह अलग — और सबसे क्लासिक — व्यंजन है): मेमना छोड़ दें, सब्ज़ी का शोरबा या पानी लें, और मसालेदार टमाटर के आधार को अकेले बीन्स सँभालने दें; यह हल्की, फिर भी रेशमी होती है, और यूनान में इसे सबसे ज़्यादा इसी रूप में खाया जाता है।
- प्रेशर कुकर वाला रूप: मेमने को लिखे अनुसार भूरा करें, फिर टमाटर का आधार, बीन्स और शोरबा डालें, और तेज़ दबाव में 30 मिनट पकाएँ। पात्र एक घंटे से कम में तैयार हो जाता है, और बीन्स चूल्हे की धीमी पकाई से ज़्यादा नरम किनारों वाली बनती हैं।
- ओरेगैनो-प्रधान रूप: कुछ घर दालचीनी और ज़ीरा छोड़कर आख़िर में 1 चम्मच सूखा ओरेगैनो डालते हैं; बीन्स ज़्यादा जड़ी-बूटी वाली और गर्मियों जैसी लगती हैं, उसी पात्र पर एक अलग लहज़ा।
फ्रिज
- फ्रिजपकाने के 2 घंटे के भीतर पात्र ठंडा करें, फिर हवाबंद डिब्बे में 4 दिन तक फ्रिज में रखें। ठंडा होते-होते सॉस गाढ़ा हो जाता है और मसाले नरम पड़ जाते हैं, इसलिए दूसरे दिन स्वाद और भी गोल लगता है।
- दोबारा गर्म करनामध्यम-धीमी आँच पर पात्र में थोड़ा पानी या शोरबा डालकर कोमलता से गरम करें, बीच-बीच में हिलाते हुए, जब तक यह अंदर तक भाप छोड़ने लगे (74°C)। इसे ज़ोरदार उबाल से नीचे ही रखें, जो मेमने को कस सकता है और बीन्स को और तोड़ सकता है।
- फ्रीज़ करना3 महीने तक अच्छी तरह जमती है: उथले डिब्बों में पूरी तरह और जल्दी ठंडा करें, ऊपर थोड़ी जगह छोड़ें, और रात भर फ्रिज में पिघलाएँ। बीन्स ज़रा और नरम होकर लौटती हैं, इसलिए गरम करते समय कोमलता से हिलाएँ; स्वाद अच्छा बना रहता है।
- पहले से तैयारयह पहले से बन जाने वाला स्वाभाविक व्यंजन है: इसे एक-दो दिन पहले पूरा पका लें, जल्दी ठंडा करें और फ्रिज में रखें; नींबू निचोड़कर कोमलता से गरम करने पर यह फिर जी उठता है। यह अच्छी तरह जमती भी है, इसलिए दुगना बैच बनाना फ़ायदे का सौदा है।
अद्यतन:
यह रेसिपी कैसे विकसित हुई
- USDA FSIS, Leftovers and Food Safety (refrigerate cooked food within 2 hours; lamb cooked to 63°C with a 3-minute rest; leftovers reheated to 74°C; 3 to 4 days refrigerated, 3 to 4 months frozen)
- Hilda's Kitchen Blog, Fasolia (Green Bean Stew) (green beans and lamb or beef braised in a rich tomato base; frozen beans work while canned collapse; simmer until the beans are very tender; leftovers refrigerate or freeze well)
- Fancy Peasant, Fasoulakia Me Kreas (Greek green beans and meat braised in tomato and generous olive oil until velvety; beans tender in 35 to 45 minutes; served hot, warm, or cold)
- The Kitchn, braising guide (collagen converts to gelatin and tough cuts turn fork-tender at about 93°C interior; shoulder, neck, and leg are the braising cuts; braises improve with sitting)
संपादकीय संदर्भ सत्यापन के लिए आंतरिक रूप से रखे जाते हैं। यह पृष्ठ किसी बाहरी प्रमाणन या पेशेवर परीक्षण का दावा नहीं करता।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
सच्चे सवाल, सीधे जवाब
क्या मैं ताज़ी की जगह जमी हुई हरी बीन्स इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हाँ, और इन्हें पिघलाने की ज़रूरत नहीं: वही 700 g सीधे फ्रीज़र से डालें और कुछ मिनट पहले से जाँचना शुरू करें, क्योंकि जमी बीन्स ताज़ी से ज़्यादा पानी छोड़ती हैं। आख़िर में ज़रा देर बिना ढककर पकाएँ ताकि सॉस कस जाए। डिब्बे वाली बीन्स पूरी तरह छोड़ दें; वे पहले से नरम होती हैं और इस धीमी पकाई में लुगदी बन जाती हैं।
मेरी बीन्स की सब्जी पानी जैसी पतली क्यों बन गई?
हरी बीन्स और टमाटर दोनों तरल छोड़ते हैं, और कसा ढक्कन उसे पात्र में ही रोक लेता है। इसे अंत में ठीक करें: 5-10 मिनट बिना ढककर पकाएँ ताकि तरल चमकदार परत में बदल जाए, और कुछ बीन्स को पात्र की दीवार पर मसल दें; उनसे छूटा स्टार्च बिना मैदे के सॉस गाढ़ा कर देता है। चौड़ा पात्र भी तरल जल्दी सुखाता है, इसलिए अगली बार अपना सबसे चौड़ा भारी पैन लें।
मुझे कैसे पता चलेगा कि मेमना पक गया है?
घड़ी नहीं, काँटे पर भरोसा करें: मेमना तब तैयार है जब काँटा लगभग बिना रुकावट धँस जाए और हल्के दबाव में ही टुकड़ा झुक जाए। यह मेमने के लिए यूएसडीए की 63°C की न्यूनतम सीमा से काफ़ी आगे है; कंधा आम तौर पर अंदरूनी तापमान 93°C के आसपास बिखरने के मुक़ाम पर पहुँचता है। अगर कोई टुकड़ा अब भी कसा लगे तो थोड़ा पानी डालें, ढकें, और 10 मिनट और पकाएँ।
क्या मैं बीन्स की सब्जी पहले से बना सकता हूँ?
हाँ, और कई लोग तो कहते हैं कि वह इसी तरह बेहतर लगती है: ठंडी होकर दोबारा गरम करने पर स्वाद गहरे हो जाते हैं और सॉस गाढ़ा हो जाता है। इसे पूरा पकाएँ, 2 घंटे के भीतर ठंडा करें, और 4 दिन तक फ्रिज में या 3 महीने तक फ्रीज़र में रखें; थोड़ा पानी मिलाकर कोमलता से गरम करें, फिर नींबू निचोड़कर पूरा करें।
क्या मैं आलू या दूसरी सब्ज़ियाँ डाल सकता हूँ?
आलू पारंपरिक हैं: करीब 300 g के टुकड़े काटें, उन्हें हरी बीन्स के साथ डालें, और मान लें कि किनारे नरम होते-होते वे सॉस गाढ़ा करेंगे। गाजर, कटी हुई, प्याज़ के साथ डाली जाए तो वह भी अच्छी चलती है। आलू तरल पीते हैं, इसलिए 100 ml अतिरिक्त पानी या शोरबा गरम रखें और पात्र कसा दिखे तो ऊपर से मिलाते रहें।
क्या मैं मेमने की जगह बीफ़ इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हाँ: बीफ़ चक या स्टू वाला बीफ़, वही 500 g, 3 cm के टुकड़ों में कटा, बिल्कुल लिखे अनुसार भुना हुआ। आधार में पहले से मौजूद बीफ़ शोरबा यह बदलाव चिकना बना देता है; बस चक को काँटे से बँटने वाली नरमी तक पहुँचने में 10-15 मिनट ज़्यादा लगेंगे, इसलिए बीन्स पकते समय उसे जाँचते रहें और ज़रूरत हो तो पकाई बढ़ा दें। नतीजा मेमने से ज़्यादा गहरा और ज़रा कम मीठा लगता है।
क्या मैं बीन्स की सब्जी जमा कर सकता हूँ?
हाँ, यह 3 महीने तक अच्छी तरह जमती है। इसे उथले डिब्बों में पूरी तरह और जल्दी ठंडा करें, हर हिस्से के ऊपर थोड़ी जगह छोड़ें, और रात भर फ्रिज में पिघलाएँ। बीन्स ज़रा और नरम होकर लौटती हैं, इसलिए कोमलता से गरम करें और सँभालकर हिलाएँ; ताज़ा नींबू जमाने से पहले की जगह दोबारा गरम करने के बाद मिलाएँ।
Ask KitchenMind about this recipe
Tell it what’s different tonight — it works within the actual recipe.
