स्पैगेटी अग्लियो ए ओलियो
स्पैगेटी आल्यो ई ओल्यो इतालवी रसोई का सबसे आत्मविश्वास भरा रूप है: स्पैगेटी, लहसुन, जैतून का तेल, चिली फ्लेक्स और अजमोद (पार्सले), और कुछ नहीं। दो बातें सब कुछ तय करती हैं — लहसुन पतला कटा हुआ और बस हल्के सुनहरे रंग तक पका हुआ, और कुछ चम्मच स्टार्चयुक्त पास्ता उबाल का पानी, जो तेल और पानी को ऐसी चटनी में बदल देता है जो पास्ता से चिपकी रहती है। ठंडे बर्तन से मेज़ तक पहुँचने में लगभग 25 मिनट लगते हैं, जिनमें ज़्यादातर समय पानी के उबलने का इंतज़ार होता है — इसीलिए यह हफ़्ते के किसी भी दिन का भरोसेमंद व्यंजन भी बना रहता है और अच्छे जैतून के तेल को निखारने का मौका भी।
- तैयारी
- 10 मिनट
- पकाना
- 15 मिनट
- कुल
- 25 मिनट
- सर्विंग्स
- 4
सामग्री
सामग्री
- 400 ग्राम
- 6 कली
- 120 मिलीलीटर
- 1 छोटा चम्मच
- 15 ग्राम
- 1 बड़ा चम्मच
- ½ छोटा चम्मच
विधि
स्पष्ट चरण · जो चाहें पूछें
बड़ी देगची में पानी को तेज़ उबाल पर लाएँ, 1 बड़ा चम्मच नमक डालें, 400 g स्पैगेटी डालें और पहले एक मिनट तक चलाएँ ताकि तार आपस में चिपकें नहीं। अल डेंटे तक पकाएँ और पैकेट पर लिखे समय से एक-दो मिनट पहले एक तार चखें: कड़ा टुकड़ा अंदर से हल्का चाक जैसा होना चाहिए। छानने से पहले धुँधले उबाल के पानी का 1 कप निकालकर बचा लें — इसका स्टार्च ही चटनी है।
जब पास्ता पक रहा हो, 6 लहसुन की कलियाँ पतली काट लें और 120 ml जैतून का तेल चौड़े स्किलेट में मध्यम-धीमी आँच पर डालें। एक कतले से जाँचें: जब वह ज़ोर से तलने के बजाय धीरे-धीरे चटकने लगे तो तेल तैयार है। लहसुन को गरम नहीं, बल्कि हल्के गरम तेल में शुरू करना ही उसकी मिठास निकालता है, जलाता नहीं।
तेल में लहसुन और 1 टीस्पून चिली फ्लेक्स डालें और पैन को घुमाते हुए 2 से 3 मिनट धीरे-धीरे पकाएँ, जब तक कतलों के किनारे हल्के सुनहरे और महकदार न हो जाएँ। इन्हें भूरा न होने दें: लहसुन सेकंडों में मीठे से कड़वा हो जाता है। अगर पास्ता अभी तैयार नहीं है तो पैन आँच से हटा दें।
स्पैगेटी छान लें और पूरी मात्रा लहसुन वाले तेल के स्किलेट में डाल दें। चिमटी से लगभग एक मिनट तक मिलाएँ ताकि हर तार पर तेल की परत चढ़ जाए और लहसुन के कतले फैल जाएँ; अगर पैन आँच से हटा हुआ था तो उसे फिर धीमी आँच पर रख दें।
बचाया हुआ पास्ता पानी थोड़ा-सा डालें — कुछ बड़े चम्मच — और मध्यम आँच पर मिलाते रहें, जब तक तेल और पानी मिलकर चमकदार, मलाईदार परत न बना लें और तले में अलग-अलग जमा न रहें। अगर पास्ता सूखा लगे तो एक-एक चम्मच करके और पानी डालें; जब तार चमकने लगें तो रुक जाएँ।
पैन आँच से उतारें और 15 g कटा अजमोद तथा 0.5 टीस्पून काली मिर्च मिला दें। एक तार चखें और नमक सिर्फ़ तभी डालें जब ज़रूरत हो, क्योंकि पास्ता के पानी में नमक पहले ही था। इमल्शन के अभी ढीले और चमकदार रहते ही गरम कटोरों में तुरंत परोसें।
यह रेसिपी क्यों काम करती है
लहसुन और जैतून का तेल तभी चटनी बनाते हैं जब कोई चीज़ उन्हें बाँध दे, और वह चीज़ है स्टार्च: स्पैगेटी उबलते समय उबाल के पानी में स्टार्च छोड़ती है, और उस धुँधले तरल के कुछ चम्मच, तेज़ आँच पर तेल के साथ ज़ोर से मिलाने पर, तेल को छोटी-छोटी बूँदों में तोड़ देते हैं, जो पानी में टिकी रहती हैं और हर तार को ढक लेती हैं, फिसलने नहीं देतीं। लहसुन को धीरे-धीरे पकाना उतना ही ज़रूरी है: भूरा होता लहसुन कुछ ही सेकंड में कड़वा-तीखा हो जाता है, इसलिए हल्का सुनहरा रंग रुकने का संकेत है। अजमोद (पार्सले) और काली मिर्च आँच से उतारकर डाले जाते हैं, क्योंकि उनकी महक उड़नशील होती है और आँच उसे फीका कर देती है।
उपकरण
- 400 g स्पैगेटी के लिए बड़ी देगची, 5 से 6 लीटर की
- चौड़ा स्किलेट या सॉटे पैन, 28 से 30 cm, इतना गहरा कि पास्ता उसमें अच्छी तरह मिलाया जा सके
- छन्नी
- बचाए हुए पास्ता पानी के लिए ताप-रोधक मापने का जग या मग
- शेफ़ का चाकू और काटने का बोर्ड
- रसोई की चिमटी या लकड़ी का चम्मच
- गरम किए हुए परोसने के कटोरे
शेफ़ टिप्स
शेफ़ टिप्स
- लहसुन को बराबर, करीब 2 mm मोटा काटें; मोटे-पतले कतलों के मेल से कुछ कच्चे रह जाते हैं और कुछ गहरे हो जाते हैं, और पैन पूरी तरह पकने का एक ही पल देता है।
- लहसुन तब शुरू करें जब पास्ते को लगभग चार मिनट बाकी हों, ताकि दोनों साथ तैयार हों; ज़्यादा देर गरम रखा लहसुन का तेल अपनी महक खो देता है, और इंतज़ार करती स्पैगेटी चिपचिपी हो जाती है।
- पास्ता पानी का एक पूरा कप बचा रखें, पैन की ज़रूरत से भी ज़्यादा: चटनी हर कौर के बीच कस सकती है, और एक चम्मच स्टार्चयुक्त पानी उसे तुरंत ढीला कर देता है।
- 120 ml तेल में से एक-दो बड़े चम्मच बचा लें और आँच से उतारकर मिला दें; कच्चा, ताज़ा तेल जैतून का तीखापन बनाए रखता है, जबकि पैन में पका सारा तेल ज़्यादा कोमल लगता है।
- अपने सबसे चौड़े स्किलेट का इस्तेमाल करें, ऐसा जिसमें स्पैगेटी बिना गिरे मिलाई जा सके। भरा हुआ पैन भाप रोक लेता है, और भाप ही चटनी को फाड़ती है।
आम गलतियाँ
- कड़वा, तीखा लहसुन: कतले हल्के सुनहरे से आगे भूरे हो गए, या तेल बहुत गरम था। कलियाँ पतली काटें, पैन को हल्की चटक-चटक पर रखें, और किनारे जैसे ही हल्के सुनहरे हों, पैन आँच से हटा दें; लहसुन के गहरा होने के बाद उस तेल को कुछ भी ठीक नहीं कर सकता, इसलिए नए सिरे से शुरू करें।
- प्लेट पर तेल जमा होने वाला चिकना पास्ता: तेल इमल्शन बनने के बजाय सीधे पास्ता पर डाल दिया गया। छनी हुई स्पैगेटी को पैन में कुछ बड़े चम्मच स्टार्चयुक्त पानी के साथ तब तक मिलाएँ जब तक चटनी चमकदार होकर चिपकने न लगे — तेल को चटनी पानी बनाता है, और तेल नहीं।
- स्पैगेटी का एक ठोस गुच्छा: पहले एक मिनट में पास्ता नहीं चलाया गया, या देगची बहुत छोटी थी। जैसे-जैसे तार नरम हों, उन्हें अलग करते हुए चलाएँ, फिर छनने के तुरंत बाद उन्हें तेल में डालकर मिलाएँ, और उन्हें कभी धोएँ नहीं।
- काले धब्बे और जला हुआ स्वाद: चिली फ्लेक्स बहुत गरम तेल में तल गए। पैन को मध्यम-धीमी आँच पर रखें और फ्लेक्स लहसुन के साथ ही डालें; अगर तेल से धुआँ उठने लगे तो वह बहुत गरम है, इसलिए पैन को थोड़ी देर के लिए हटा दें।
- फीका, बेस्वाद स्वाद: पानी में नमक कम था, या लहसुन सुनहरा होने से पहले आँच से हट गया, जिससे उसका स्वाद खुल ही नहीं पाया। पूरा 1 बड़ा चम्मच नमक डालें, और लहसुन को सिर्फ़ हल्का गरम नहीं, बल्कि सचमुच हल्का सुनहरा होने तक पकाएँ।
परोसने के सुझाव
- तुरंत, गरम, गरम किए हुए कटोरों में परोसें: यह पास्ता किसी का इंतज़ार नहीं करता, और प्लेट पर ठंडा हुआ तेल मोम जैसा लगता है।
- मेज़ पर अतिरिक्त चिली फ्लेक्स और जैतून के तेल का छोटा जग रखें, ताकि हर व्यक्ति अपने कटोरे में तीखापन और ताज़गी अपने स्वाद के अनुसार बढ़ा सके।
- नींबू की एक फाँक के साथ ठंडा सोडा वॉटर, या हल्की बिना मिठास वाली आइस्ड टी, लहसुन और चिली का संतुलन बनाए रखते हैं; भारी या मीठे पेय व्यंजन को दबा देते हैं।
- जैसा लिखा है, यह चार भरपूर मुख्य भोजन या इतालवी शैली में छह छोटे पहले कोर्स जितना है, इसलिए बाकी भोजन की योजना इसके आसपास हल्की रखें।
विविधताएँ
- एन्कोवी वाला रूप: पास्ता डालने से ठीक पहले 3 से 4 एन्कोवी फ़िले लहसुन के तेल में घोल दें, इससे गहरा सुगंधित-स्वाददार असर आता है; यह व्यंजन को मांसाहारी और वीगन-रहित बना देता है, इसलिए मेज़ पर साफ़ बता दें।
- टमाटर वाला रूप: 250 g चेरी टमाटर आधे काटें और लहसुन के बाद उन्हें तेल में फूटने दें; चटनी मीठी और गुलाबी हो जाती है, और अतिरिक्त रस के कारण पास्ता पानी कम लगता है।
- पैनग्राटाटो वाला रूप: करीब 60 g मोटे ब्रेडक्रम्ब्स थोड़े तेल में कुरकुरे होने तक भूनें और हर कटोरे पर छिड़कें; इससे व्यंजन डेयरी-मुक्त बना रहता है और कोमल लहसुन के कतलों के साथ बनावट जुड़ती है।
फ्रिज
- फ्रिजपकाने के 2 घंटे के भीतर हवाबंद डिब्बे में फ्रिज में रखें, 3 दिन तक। रखते हुए पास्ता नरम और लहसुन का तेल फीका पड़ जाता है, इसलिए पहले ही दिन सबसे अच्छा है।
- दोबारा गर्म करनामध्यम आँच पर स्किलेट में एक बड़ा चम्मच पानी या तेल के साथ गरम करें और पूरी तरह भाप निकलने तक मिलाते रहें (74°C, यूएसडीए का रीहीट मानक), या एक हिस्सा ढककर माइक्रोवेव में थोड़े-थोड़े समय के लिए गरम करें। अगर तेल अलग हो जाए तो थोड़ा और पानी डालें।
- फ्रीज़ करनासिफ़ारिश नहीं की जाती। पका हुआ स्पैगेटी डीफ्रॉस्ट होने पर गीला-गलोथड़ा हो जाता है और इमल्शन टूट जाता है, जिससे तारों पर सिर्फ़ तेल और ढीलापन रह जाता है; यह व्यंजन हर बार ताज़ा बनाने लायक जल्दी बन जाता है।
- पहले से तैयारलहसुन का तेल 2 दिन पहले तक बना सकते हैं और फ्रिज में ढककर रखें — घर का लहसुन-तेल कभी कमरे के तापमान पर नहीं रखना चाहिए, जहाँ तेल बोटुलिज़्म के बैक्टीरिया को पनपने दे सकता है। तेल को धीरे से गरम करें, फिर स्पैगेटी ताज़ी पकाएँ; पानी उबलने का इंतज़ार ही एकमात्र रुकावट है।
अद्यतन:
यह रेसिपी कैसे विकसित हुई
- Serious Eats spaghetti aglio e olio recipe and technique (garlic cooked to very lightly golden; starchy pasta water tossed with the oil to emulsify; pasta finished in the skillet)
- BBC Good Food spaghetti aglio e olio (pasta cooked about 10 minutes to al dente; garlic sizzled until lightly golden, never brown, or it tastes bitter)
- FDA (Bad Bug Book; garlic-in-oil botulism outbreak record) — garlic-in-oil mixtures need constant refrigeration to prevent Clostridium botulinum growth
- USDA FSIS safe temperature and leftovers guidance (refrigerate within 2 hours; reheat leftovers to 74°C; 3 to 4 days in the fridge)
संपादकीय संदर्भ सत्यापन के लिए आंतरिक रूप से रखे जाते हैं। यह पृष्ठ किसी बाहरी प्रमाणन या पेशेवर परीक्षण का दावा नहीं करता।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
सच्चे सवाल, सीधे जवाब
मेरा लहसुन कड़वा क्यों हो गया?
लगभग हमेशा आँच की वजह से: तेल बहुत गरम था, या लहसुन रंग पकड़ने के बाद भी देर तक आँच पर रहा। लहसुन गहरा होते ही कड़वा हो जाता है, और बाद में तेल ठीक नहीं हो सकता — उसे फेंककर नए सिरे से शुरू करें; धीमी और ठंडी आँच ही असली बचाव है।
क्या मैं आल्यो ई ओल्यो में पार्मेज़ान या पेकोरीनो डाल सकता हूँ?
पारंपरिक विधि में चीज़ नहीं डाला जाता, और बहुत से इतालवी इसे ग़लत कहेंगे, पर रसोई आपकी है: चीज़ बारीक कद्दूकस करें और आँच से उतारकर एक चम्मच पास्ता पानी के साथ मिलाएँ, ताकि वह गुठली बनने के बजाय तेल में घुल जाए। याद रखें, चीज़ से व्यंजन सिर्फ़ शाकाहारी रहता है, वीगन नहीं।
क्या यह व्यंजन वीगन है, और क्या मैं इसे ग्लूटेन-मुक्त बना सकता हूँ?
वीगन हाँ, बशर्ते आपकी स्पैगेटी आम ड्यूरम-और-पानी वाली हो — शक हो तो लेबल देखें। ग्लूटेन-मुक्त के लिए अपनी सामान्य ग्लूटेन-मुक्त स्पैगेटी लें, उसे उसी कड़े अंदाज़ में पकाएँ, और उसका उबाल का पानी भी चटनी वैसे ही बना देगा।
मेरी चटनी मलाईदार के बजाय तैलीय लग रही है — कहाँ ग़लती हुई?
तेल पास्ता पानी के साथ इमल्शन ही नहीं बना। इमल्शन के लिए तीन चीज़ें चाहिए: स्टार्चयुक्त पानी, आँच और लगातार मिलाना। पास्ता को पैन में मध्यम आँच पर बचाए पानी के कुछ बड़े चम्मच के साथ लगातार हिलाते हुए मिलाएँ, जब तक चटनी अपारदर्शी और चमकदार न हो जाए; अगर कस जाए तो तेल नहीं, पानी और डालें।
आख़िर कितना पास्ता पानी इस्तेमाल करना चाहिए?
2 से 3 बड़े चम्मच से शुरू करें और मिलाते हुए थोड़ा-थोड़ा और डालते रहें; 1 कप बचाए पानी का ज़्यादातर हिस्सा पैन में जा सकता है, पर वह थोड़ा-थोड़ा ही जाना चाहिए। कम पड़े तो चटनी तैलीय रह जाती है, एक बार में ज़्यादा डालें तो स्पैगेटी डूब जाती है — रुकने का संकेत घड़ी नहीं, पैन देता है।
क्या मैं इसे मेहमानों के लिए पहले से बना सकता हूँ?
पास्ता ताज़ा ही पकाएँ; इसमें दस मिनट लगते हैं। लहसुन का तेल 2 दिन पहले तक बनाकर फ्रिज में ढककर रख सकते हैं, क्योंकि घर का लहसुन-तेल हमेशा फ्रिज में ही रहना चाहिए — कमरे के तापमान पर तेल बोटुलिज़्म के बैक्टीरिया को पनपने दे सकता है। तेल धीरे से गरम करें, स्पैगेटी उबालें, और व्यंजन विधि के अनुसार पूरा करें।
क्या मैं जार वाला पहले से पिसा लहसुन इस्तेमाल कर सकता हूँ?
ज़रूरत पड़ने पर काम चल जाता है, पर यह तेज़ी से जलता है और ताज़ी कलियों से ज़्यादा फीका और तीखा लगता है। तेल में सुनहरा होने तक नरम किए गए पतले कतले इस व्यंजन के चरित्र का बड़ा हिस्सा हैं; जार वाला लहसुन ही इस्तेमाल करना पड़े तो पैन को सख़्ती से मध्यम-धीमी आँच पर रखें और उसे कम समय पकाएँ।
Ask KitchenMind about this recipe
Tell it what’s different tonight — it works within the actual recipe.
